この度の地震で被災された方々に心よりお見舞い申し上げますとともに、早期復旧をお祈り申し上げます。
地震による弊社への影響について下記のとおりお知らせいたします。
- 弊社の生産拠点である新潟県上越市の工場、建物および設備等への被害はございません。
- 交通網の規制及び混乱により、北海道・東北及び関東方面への配送が困難な状況となっており、お客さまの納品が遅れることが予想されますが、何とぞご了承賜りますようお願い申し上げます。
- お取引先の皆様には大変ご迷惑をおかけしておりますことを深くお詫び申し上げます。
支援状況
2011年３月22日
微力ながら物資支援として被災地へ当社製品をお届け致しました。
被災された方々のご健康と、一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。